Continuous cultures in which a high-pressure chemostat was used were employed to study the growth responses of (i) deep-sea microbial populations with the naturally occurring carbon available in seawater and with limiting concentrations of supplemental organic substrates and (ii) pure cultures of copiotrophic barophilic and barotolerant deep-sea isolates in the presence of limiting carbon concentrations at various pressures, dilution rates, and temperatures. We found that the growth rates of natural populations could not be measured or were extremely low (e.g., a doubling time of 629 h), as determined from the difference between the dilution rate and the washout rate. A low concentration of supplemental carbon (0.33 mg/liter) resulted in positive growth responses in the natural population, which resulted in an increase in the number of cells and eventually a steady population of cells. We found that the growth responses to imposed growth pressure by barophilic and barotolerant pure-culture isolates that were previously isolated and characterized under high-nutrient-concentration conditions were maintained under the low-nutrient-concentration limiting conditions (0.33 to 3.33 mg of C per liter) characteristic of the deep-sea environment. Our results indicate that deep-sea microbes can respond to small changes in substrate availability. Also, barophilic microbes that are copiotrophic as determined by their isolation in the presence of high carbon concentrations and their preference for high carbon concentrations are versatile and are able to compete and grow as barophiles in the low-carbon-concentration oligotrophic deep-sea environment in which they normally exist.