Previous Article | Next Article 
Applied and Environmental Microbiology, May 2005, p. 2782-2788, Vol. 71, No. 5
0099-2240/05/$08.00+0 doi:10.1128/AEM.71.5.2782-2788.2005
Copyright © 2005, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Lactococcus lactis SpOx Spontaneous Mutants: a Family of Oxidative-Stress-Resistant Dairy Strains
Tatiana Rochat ,1,
,
Jean-Jacques Gratadoux,1,
,
Gérard Corthier,2
Bérard Coqueran,2
Maria-Elena Nader-Macias,3
Alexandra Gruss,1 and
Philippe Langella1*,
Unité de Recherches Laitières et de Génétique Appliquée, INRA, Domaine de Vilvert, 78352 Jouy en Josas cedex, France,1
Unité d'Ecologie et Physiologie du Système Digestif, INRA, Domaine de Vilvert, 78352 Jouy en Josas cedex, France,2
Centro de Referencia para Lactobacilos (CERELA-CONICET) Chacabuco 145, Tucuman 4000, Argentina3
Received 16 July 2004/
Accepted 23 November 2004

ABSTRACT
Numerous industrial bacteria generate hydrogen peroxide (H
2O
2),
which may inhibit the growth of other bacteria in mixed ecosystems.
We isolated
spontaneous
oxidative-stress-resistant (SpOx)
Lactococcus lactis mutants by using a natural selection method with milk-adapted
strains on dairy culture medium containing H
2O
2. Three SpOx
mutants displayed greater H
2O
2 resistance. One of them, SpOx3,
demonstrated better behavior in different oxidative-stress situations:
(i) higher long-term survival upon aeration in LM17 and milk
and (ii) the ability to grow with H
2O
2-producing
Lactobacillus delbrueckii subsp.
delbrueckii strains. Furthermore, the transit
kinetics of the SpOx3 mutant in the digestive tract of a human
flora-associated mouse model was not affected.

INTRODUCTION
The dairy bacterium
Lactococcus lactis is sensitive to the oxidative
stress to which it is exposed during its use in an industrial
environment or during its transit in the digestive tract (DT).
More-robust strains could provide improvements in traditional
uses of lactococci in industrial fermentations (
5,
27).
During industrial dairy processes, milk can contain dissolved oxygen and hydrogen peroxide (H2O2). Some species of lactobacilli grown in the presence of oxygen also produce H2O2; this can lead to a premature shift from exponential into stationary phase and, consequently, a reduced biomass (16). As dairy fermentations often comprise oxygen-sensitive lactic acid bacteria (LAB) (26), the presence of H2O2-producing lactobacilli could have negative effects on bacterial yields and the quality of the products. Growth and survival of LAB may be spared from oxygen disturbances by the addition of either purified catalase to remove H2O2 from milk (2) or cysteine as a reducing agent. H2O2 production may also be exploited as a disinfectant in sterilization processes. In 1999, the feasibility of using H2O2-producing LAB strains in new biotherapeutic applications was tested to inhibit vaginal infections by Staphylococcus aureus (19).
Furthermore, robust strains could also be attractive as live oral vehicles to deliver proteins of medical interest to the DT (17). Oxidative stress is generated in vivo via the inflammatory response: macrophage activation induced by biological stimuli (such as microbes) engages oxidative metabolism, liberating reactive oxygen species inside the DT (23). Such stress could hamper LAB survival and limit any potential health benefits associated with their consumption.
The use of resistant strains is a promising strategy to avoid the growth inhibitory effects of H2O2-producing lactobacilli or other sources of oxidative stress. Such oxidative-stress-resistant strains could be isolated using recombinant DNA techniques, including either random mutagenesis as already performed to obtain and characterize L. lactis acid-resistant mutants (22) and Streptococcus thermophilus H2O2-sensitive or -resistant mutants (25) or the introduction of heterologous genes encoding antioxidant functions (e.g., the Bacillus subtilis hemin-dependent catalase KatE [T. Rochat et al., manuscript in preparation]).
Here, we developed a strategy to isolate oxidative-stress-resistant L. lactis MG1363 derivatives, with the following two original aspects: (i) the use of milk-adapted strains (rendered protease and ß-galactosidase proficient) with verification of phenotypes in a milk-based medium and (ii) the isolation of nongenetically manipulated (non-GM) H2O2-resistant mutants, hereafter referred to as spontaneous oxidative-stress-resistant (SpOx) mutants. The resistance of SpOx mutants was evaluated after exposure to H2O2 and under aerated conditions. No putative cross-resistance phenotype to two other oxidative reagents (menadione and paraquat), to acidic conditions, or to bile salts was found in three of these SpOx mutants confirmed as H2O2-resistant mutants. One of these mutants, SpOx3, was further examined for its resistance in milk and its capacity to grow and to survive in coculture with H2O2-producing lactobacilli. We also evaluated how H2O2 resistance of L. lactis could influence its survival after passage in the DTs of human flora-associated mice. Our results show that H2O2-resistant lactococci gain a survival advantage in the context of a mixed bacterial ecosystem, such as that present in dairy fermentations (20).

Strains, media, and growth conditions.
L. lactis subsp.
cremoris MG1363 (
7) was grown in M17 medium
(Difco) containing 0.5% glucose (GM17). Dairy strains of
L. lactis were cultured at 30°C in M17 medium containing 0.5%
lactose (LM17) or 5% lactose (L
10M17) and in reconstituted dried
skim milk (Compagnie Laitière Food Service, Le Pecq,
France). When necessary, erythromycin (Em) was added at 5 µg/ml.
Lactobacillus delbrueckii subsp.
delbrueckii strains (
19) were
grown at 37°C in LAPT (1.5% peptone, 1% tryptone, 1% glucose,
1% yeast extract, 0.1% Tween 80, pH 6.5), which had been autoclaved
for 15 min at 121°C, with 0.5% lactose. For aeration, cultures
were stirred in circular agitators (Infors AG) at 240 rpm. The
appropriate sample dilutions (prepared in cold peptone water;
1 g/liter) were plated on GM17 or LM17 and incubated at 30°C
for 48 h before counting was done. Aerated cultures (45 ml)
were performed with 250-ml Erlenmeyer flasks, and nonaerated
cultures (10 ml) were performed with closed tubes of 25 ml.

Construction of a dairy derivative L. lactis MG1363 strain.
L. lactis MG1363 is not able to grow on milk due to the curing
of the pLP712 conjugative plasmid, which carries two genes essential
for growth in milk:
lacZ and
prtP (encoding ß-galactosidase
and proteinase, respectively). The dairy
L. lactis MG1363 strain
(hereafter called J60011) was obtained by conjugation as described
previously (
12). This mating was performed between the pLP712
donor strain
L. lactis NCDO712 (
7) and the recipient strain
MG1363 containing the Em
r thermosensitive replicative plasmid
pGhost9 used to select the desired Em
r clone; pGhost9 was then
eliminated by a temperature shift (
15). Transconjugants were
first selected on LM17 with Em. The presence of pLP712 was confirmed
by analysis of the plasmid content and detection of both ß-galactosidase
and proteinase activities on Fast Slow differential agar medium
(
10). Plasmid pGhost9 was eliminated from transconjugants after

100 generations without Em at 30°C.
L. lactis J60011 displays
the same clotting time of milk as industrial dairy strains.

Selection of robust SpOx mutants after exposure to H2O2.
The parental J60011 dairy strain was submitted to a range of
H
2O
2 concentrations to determine the threshold of lethality.
Cells are more sensitive to H
2O
2 in exponential phase (lethality
of 10
4 CFU/ml after exposure to 2 mM H
2O
2) than in stationary
phase (lethality of 10
3 CFU/ml after exposure to 10 mM H
2O
2).
These results are in accordance with previous observations showing
that bacteria are generally more resistant to numerous stress
conditions in stationary phase. A key role of metabolism in
the stress response of lactococci was previously suggested by
the identification of mutants involved in both phenomena (
6,
22). Mutagenesis was performed with the J60011
L. lactis strain
on plates of Fast Slow differential agar medium (agar, 6 g/liter)
in the presence of 2 mM or 5 mM H
2O
2 and incubated at 37°C.
Eleven SpOx mutants were initially selected as H
2O
2 resistant
at frequencies ranging from 10
9 to 10
6 at 5 and
2 mM of H
2O
2, respectively. Among these 11 SpOx mutants, 7 mutants
having good acidification capacities in milk (with 6 h of clotting
time or less following a 1% inoculation with saturated bacterial
cultures) were selected for further examination. The survival
of SpOx mutants was monitored on both exponential- and stationary-phase
cultures after H
2O
2 shock in either laboratory medium or milk.
The H
2O
2 shock was performed by incubating these
L. lactis cultures
in the presence of H
2O
2 (0, 2, and 4 mM for exponential-phase
cultures and 0 and 10 mM for stationary-phase cultures) at 30°C.
After 1 h, H
2O
2 was eliminated by the addition of bovine catalase
(10 U/ml; Sigma), and viable bacterial counts were determined
by plating. The results given correspond to the average for
three different assays. Error bars correspond to the standard
errors of the means.

(i) Survival of SpOx mutants in laboratory medium.
To test the levels of H
2O
2 resistance of SpOx mutants in LM17
in exponential phase, saturated overnight cultures were diluted
at least 100-fold and grown until the optical density at 600
nm (OD
600) was 0.1. Stationary-phase cultures were prepared
by 10-fold dilution of an overnight culture. Among the seven
SpOx mutants, three were confirmed as H
2O
2 resistant (Fig.
1A):
SpOx1 exhibited improved H
2O
2 resistance compared to the parental
J60011 strain in exponential phase, whereas SpOx2 and SpOx3
were both confirmed to show significantly higher resistance
than J60011 in both exponential phase and stationary phase.
When challenged during exponential phase with 2 mM or 4 mM H
2O
2,
SpOx2 and SpOx3 both showed

6,000-fold (2 mM H
2O
2) and

7,000-fold
(4 mM H
2O
2) better survival than that of J60011. Stationary-phase
cultures of these mutants showed 200-fold better survival than
did J60011 after incubation with 10 mM H
2O
2. These results are
in accordance with observations that stress resistance mechanisms
vary depending on the growth phase (
5). The SpOx3 mutant, resistant
in both culture phases, was chosen for further studies under
conditions simulating those used in dairy technologies.

(ii) Survival of the SpOx3 mutant after H2O2 shock in milk.
One
L. lactis strain encounters different environments when
grown in milk or in LM17. These differences are reflected in
variations in the
L. lactis proteome profile as a function of
growth medium (
8). We therefore examined SpOx3 survival upon
H
2O
2 stress in milk in both exponential- and stationary-phase
cultures. To execute shocks in milk, growth was performed in
LM17 until an OD
600 of

0.1 was reached; cells were then washed
(in cold peptone water) and resuspended at a 10% concentration
in milk for H
2O
2 incubation. In exponential phase, the SpOx3
mutant displayed

100- and

10,000-fold better survival than the
J60011 strain with 2 and 4 mM of H
2O
2, respectively (Fig.
1B).
In stationary phase, SpOx3 survival was

60- and

80-fold better
than that of J60011 (Fig.
1B) after incubation with 10 and 20
mM of H
2O
2, respectively. The SpOx3 mutant isolated by natural
selection thus possesses significant H
2O
2 resistance in both
laboratory and dairy media.

Does the H2O2 resistance of SpOx mutants also provide cross-resistance to other stresses?
To determine the potential cross-resistance to other stresses,
wild-type (wt) and mutant strains were exposed to various stress
conditions: other reactive oxygen species, acidity, and bile
salts. We first evaluated the growth inhibition of the wt strain
J60011 and of the three mutants SpOx1, SpOx2, and SpOx3 in the
presence of superoxide ions generated in aerated cultures by
addition of either paraquat or menadione. Paraquat was added
at the beginning of the culture, whereas menadione was added
once an OD
600 of

0.3 was reached, at final concentrations of
5 mM and 10 mM, respectively. No difference in OD
600 measurement
was observed between the wt strain and the three SpOx mutants
for which the growth levels were affected to the same extent
(data not shown). The same results were obtained when resistance
to acidic stress and bile salts was tested. For the test for
acidic stress, an overnight culture was mixed (1:1, vol/vol)
with LM17 acidified at pH 2 (by the addition of HCl) and the
survival levels of the
L. lactis strains were compared after
3 h of incubation at 37°C by plating. For the test of resistance
to bile salts, an overnight culture was diluted at 1/100 in
fresh LM17 and incubated for 3 h at 37°C with 0 or 0.05%
of bile salts (composed of sodium cholate and sodium deoxycholate
[1:1, vol/vol]). Viable bacterial counts were determined by
plating at the time of inoculation of the culture and after
3 h of incubation. An increase in lethality of 2 orders of magnitude
after 3 h of incubation was measured for all the tested strains
(data not shown). Altogether, these results suggest that the
three SpOx mutants selected on H
2O
2 are not resistant to other
tested stress conditions, suggesting an absence of cross-resistance.

The H2O2-resistant SpOx3 mutant survives better under aerated conditions.
In the presence of dissolved oxygen, reactive oxygen species
other than H
2O
2 can be generated and can affect growth and viability
of LAB. We tested the capacity of the H
2O
2-resistant SpOx3 mutant
to grow and survive under aeration conditions similar to the
type of oxidative stress encountered in industry. The lag phase
of J60011 and SpOx3 in cultures aerated by stirring at 240 rpm
was measured during the first 5 h by plating, and growth of
the two strains was evaluated by the pH decrease of the culture.
The results for the two strains were comparable: changes in
pH (measured 6 h after inoculation) of

1 in aerated milk and
of

1.65 under static conditions. An overnight culture was diluted
1,000-fold in adequate medium. Long-term survival was determined
by bacterial enumerations at days 1, 2, and 3. The results given
correspond to the average for three different assays. After
2 days in stationary phase, the viability of SpOx3 was higher
than that of J60011: (i) in LM17, a 200-fold improvement was
observed (6
x 10
6 CFU/ml for J60011 compared to 1
x 10
9 CFU/ml
for SpOx3) (Fig.
2A); and (ii) in milk, SpOx3 viability is 40-fold
higher than that of J60011 (6
x 10
4 CFU/ml for J60011 compared
to 3
x 10
6 CFU/ml for SpOx3). The improved survival of SpOx3
versus the survival of J60011 lasted for the duration of the
experiment (Fig.
2B).
We noted that the loss of viability starts later in milk than
in LM17 for J60011 (1
x 10
9 CFU/ml in milk compared to 4
x 10
7 CFU/ml in LM17 after 24 h of aeration). As the lactose concentration
is 10-fold higher in milk than in LM17, the impact of this higher
concentration was tested on bacterial survival by using LM17
containing the same lactose level as that in milk (L
10M17).
The loss of J60011 viability in L
10M17 was delayed, compared
to that in LM17, and occurred only after 48 h of growth (Fig.
2C). Nevertheless, even after adjustment of the lactose concentration,
a better survival was observed in milk (1
x 10
3 CFU/ml in L
10M17
versus 6
x 10
4 CFU/ml in milk for J60011 after 72 h of aeration).
The larger bacterial population after 24 h of aeration in milk
could be explained by the higher lactose concentration and,
consequently, by a residual growth. We propose that although
a high lactose concentration favors a better survival under
aeration, other protections against oxygen are also provided
in milk. The above-described results establish that the SpOx
mutant selected for H
2O
2 resistance also displays improved survival
under aeration in different growth media.

The SpOx3 mutant can grow and survive in coculture with H2O2-producing L. delbrueckii.
The development of new fermented products could involve new
combinations such as cocultures of lactococci and lactobacilli
(Claude Buchet, personal communication). H
2O
2 is generated by
dairy bacteria during growth and may accumulate in stationary
phase, leading to detrimental effects on survival and final
biomass (
16). In the presence of oxygen, some species of lactobacilli
can produce H
2O
2 that could inhibit the growth of facultative
anaerobe lactococci in aerated coculture. The growth and survival
of the J60011 strain and the H
2O
2-resistant SpOx3 mutant in
the presence of two H
2O
2-producing
Lactobacillus delbrueckii subsp.
delbrueckii strains, F29 and F86 (
19), were monitored
under aerated conditions. Pure cultures and cocultures of
L. lactis and
L. delbrueckii were performed in LAPT with 0.5% lactose
with or without stirring at 37°C. Lactococci and lactobacilli
were inoculated, respectively, at 10
6 and 10
7 CFU/ml. Viable
cell counts of the two species were determined by plating appropriate
dilutions of the coculture (i) on LM17 at 30°C (for
L. lactis)
and (ii) on LAPT supplemented with glucose (0.5%) at 42°C
(for
L. delbrueckii). H
2O
2 produced during bacterial growth
was determined for each culture condition by the modified
o-dianisidine-horseradish
peroxidase method (
18). The results given are representative
of three independent assays. Compared to nonaerated conditions
under which H
2O
2 was not produced, aerated cultures of both
lactobacilli led to reduced growth and a decrease in viability
as soon as they produced H
2O
2, confirming the oxidative-stress
sensitivity of these LAB species (data not shown). F29 grows
and produces H
2O
2 faster than F86 (Fig.
3A and B); thus, the
decrease in survival occurs earlier for F29 than for F86 (data
not shown). For cocultures with either F29 or F86, lactococcal
development had no effect on the kinetics of H
2O
2 production
compared to production of the pure lactobacillus cultures (Fig.
3A and B, respectively). In aerated cocultures with both H
2O
2-producing
lactobacilli, the J60011 strain, inoculated at 10
6 CFU/ml, did
not grow, even in the first hours of the culture, when the H
2O
2 concentration was still low (especially with F86). The survival
of J60011 after 12 h was also dramatically reduced (10
2 and
10
3 CFU/ml in the presence of F29 and F86, respectively [Fig.
3C and D]). In marked contrast, the SpOx3 mutant grew well and
reached 10
7 and 10
8 CFU/ml in coculture with F29 and F86, respectively
(Fig.
3C and D). Furthermore, its survival was also significantly
better than that of J60011 (1,000-fold better after 10 h of
aeration) (Fig.
3C and D). Interestingly, growth of both of
the H
2O
2-producing lactobacillus strains was better in the presence
of SpOx3 than in the presence of J60011 (Fig.
3E and F). The
H
2O
2 concentrations detected in the supernatants of cocultures
containing either J60011 or SpOx3 are very close (Fig.
3A and B),
suggesting that the beneficial effects observed in the presence
of SpOx3 were not due to degradation of H
2O
2.
These experiments showed that the SpOx3 mutant could be cocultivated
with H
2O
2-producing lactobacilli which will keep their bactericidal
properties. They also demonstrate the great impact of the bactericidal
effect of H
2O
2 on the growth of two partners of a coculture.

Behavior of the SpOx3 mutant in the DTs of human flora-associated mice.
About 0.1 to 2% of
L. lactis cells survive after passage through
the human DT (
11), while stable populations are obtained when
lactococci are implanted in germfree mice (
3). Numerous factors,
including nutritional competition and survival in response to
endogenous stresses, notably induced by intestinal flora, may
explain the poor survival of lactococci when they are placed
in a competitive situation. To determine whether improved oxidative-stress
resistance could affect lactococcal survival in the DT, survival
levels of both the parental J60011 and the mutant SpOx3 strains
were compared in a human flora-associated mouse model (
9). To
analyze their behavior in the DT, these strains were genetically
marked by the introduction of plasmid pGK12

Cm (
13), which harbors
an Em
r gene. The Em
r marker did not affect the survival of
L. lactis strains in the mouse DT (data not shown). Mice were reared
in sterile Texler-type isolators (La Calhène, Vélizy,
France), and a defined human microflora was conferred in an
environmentally controlled room (21°C) with a 12-h light-dark
cycle as described previously (
21). Mice received irradiated
food (UAR, Villemoisson, France) and sterilized water. Each
mouse received by intragastric administration 0.5 ml of a bacterial
cell suspension containing

10
9 CFU/ml of an overnight culture
of
L. lactis and

10
8 CFU/ml
Bacillus subtilis spores, which
served as a microbial marker for transit. Bacterial survival
of
L. lactis J60011 and the SpOx3 mutant was examined in the
feces of mice 8 h after ingestion and then every 24 h for 7
days. Two groups of five mice were used for the three experiments.
Spores in the fecal samples were enumerated after 24 h at 56°C.
To count surviving lactococci, samples were plated on LM17 with
Em (20 µg/ml) supplemented with nalidixic acid (40 µg/ml)
as an inhibitor of gram-negative bacteria and then incubated
for 48 h at 30°C. Survival of
L. lactis after transit in
the DT was calculated with respect to the number of spores (
4).
We observed that the J60011 and SpOx3
L. lactis strains showed
similar elimination kinetics during the course of the experiment.
Both lactococcal populations decreased rapidly: population levels
dropped to

10
3 CFU/g fecal sample at 48 h postinoculation of
10
8 CFU/ml. These results suggest that H
2O
2 resistance cannot
be considered a major factor that influences lactococcal survival
in the DT of the human flora-associated mouse model. In addition,
they also show that the persistence of the SpOx3 mutant is not
affected and that this mutant can be used for traditional purposes.
In summary, our strategy was to isolate SpOx mutants of L. lactis by use of nonrecombinant methods, thus ensuring the applicability of the approach. As these SpOx mutants underwent strictly "natural" selection pressures, they can be introduced directly in industrial processes. This presents a clear advantage over recombinant strains, whose use in the food industry is strictly regulated and forbidden in many countries. Adjunct bacteria present in dairy productions can generate significant amounts of H2O2 during growth, which can disturb the growth of L. lactis and hamper the reproducibility of industrial processes where L. lactis plays a major role (27). We reasoned that a reproducible bacterial balance could be maintained if the oxidative-stress resistance of L. lactis was improved. These non-GM mutants display growth properties similar to the parent's. However, non-GM mutants show superior long-term survival when grown singly and better growth when associated with other LAB. This phenotype is quite stable even after numerous freezing and spray-drying procedures and several days after oral administration to mice. The non-GM mutants render possible new combinations of LAB starters (such as the one tested here with H2O2-producing lactobacilli and H2O2-resistant lactococci) and, consequently, new potential fermented products.
Compared to a conventional recombinant strategy such as random insertional mutagenesis using pGh9:ISS1 (15), the nonrecombinant strategy used does not allow direct identification of the genetic event(s) responsible for a given phenotype. The genetic modifications responsible for the observed oxidative-stress-resistance phenotype of the SpOx mutants thus remain to be identified. Genetic studies and analysis of the L. lactis IL1403 genome sequence revealed the presence of several genes known to influence tolerance to oxidative stress, such as the nox, ahpC and ahpF, gpo and gshR, and sodA genes encoding, respectively, NADH dehydrogenases, alkyl hyperoxide reductases, glutathione peroxidase/reductase, and superoxide dismutase (1, 14, 24). A modification of these functions could enhance the oxidative-stress resistance of L. lactis. Recently, Li et al. (14) showed that the addition of glutathione in culture medium with lactococci could activate a glutathione peroxidase/reductase system which catalyzes the reduction of H2O2 and protects L. lactis against oxidative stress. A comparative analysis of the parental and SpOx strains using transcriptomic and proteomic approaches is in progress and should be valuable in characterizing the physiological modifications responsible for the improved oxidative-stress tolerance in SpOx mutants. In parallel to the nonrecombinant strategy, experiments with random insertional mutagenesis to isolate clones from L. lactis modified in their capacities to tolerate oxidative stress are currently in progress.
Tests in a mouse model indicate that the H2O2 resistance phenotype did not affect the L. lactis survival rate in vivo, suggesting that other drastic stresses due to, e.g., bile salts, acidic conditions, or killing by other bacteria could be the major determinants of survival of L. lactis in the DT. This result would facilitate the direct utilization of the SpOx mutant in food industry fermentations. Concerning the new potential medical uses of LAB (for a review, see reference 17), these SpOx mutants are not better candidates for in situ delivery of therapeutic molecules than the parental strain because of their similar lifetimes in vivo. A more customized approach comprising passages of L. lactis in the DT could be envisioned as a pertinent strategy to isolate useful DT stress-resistant L. lactis mutants.
The nonrecombinant strategy, used here in a milk-adapted L. lactis strain, could potentially be applied to virtually any bacteria (such as other LAB species) and any stress (e.g., acidity or high temperature) to isolate spontaneously stress-tolerant strains. This work illustrates the impact of a "straightforward preselection" of one stress-resistant strain on the balance between two species in a bacterial ecosystem. This approach could be useful to better understand the interactions between bacterial partners of more-complex ecosystems in both traditional domains and novel probiotic uses of LAB. It could also be used to optimize the behavior of L. lactis in the presence of other LAB species in dairy, animal, or human ecosystems.

ACKNOWLEDGMENTS
Tatiana Rochat is a recipient of a MENRT grant from the French
government.
We thank Emmanuelle Maguin for her pertinent suggestions to improve this paper. We thank Rémy Cachon for his expertise and discussions and Claude Buchet for his valuable suggestions and interest in the work.

FOOTNOTES
* Corresponding author. Mailing address: Unité d'Ecologie et Physiologie du Système Digestif, INRA, Domaine de Vilvert, 78352 Jouy en Josas cedex, France. Phone: 33 1 34 65 20 70. Fax: 33 1 34 65 24 62. E-mail:
philippe.langella{at}jouy.inra.fr.

This work is dedicated to Patrick Duwat, who died on 5 January 2000. 
These authors contributed equally to this work. 
Present address: Unité d'Ecologie et Physiologie du Système Digestif, INRA, Domaine de Vilvert, 78352 Jouy en Josas cedex, France. 

REFERENCES
1 - Bolotin, A., P. Wincker, S. Mauger, O. Jaillon, K. Malarme, J. Weissenbach, S. D. Ehrlich, and A. Sorokin. 2001. The complete genome sequence of the lactic acid bacterium Lactococcus lactis ssp. lactis IL1403. Genome Res. 11:731-753.[Abstract/Free Full Text]
2 - Chu, H. D., J. G. Leeder, and S. G. Gilbert. 1975. Immobilized catalase reactor for use in peroxide sterilization of dairy products. J. Food Sci. 40:641-643.
3 - Corthier, G., C. Delorme, S. D. Ehrlich, and P. Renault. 1998. Use of luciferase genes as biosensors to study bacterial physiology in the digestive tract. Appl. Environ. Microbiol. 64:2721-2722.[Abstract/Free Full Text]
4 - Drouault, S., G. Corthier, S. D. Ehrlich, and P. Renault. 1999. Survival, physiology, and lysis of Lactococcus lactis in the digestive tract. Appl. Environ. Microbiol. 65:4881-4886.[Abstract/Free Full Text]
5 - Duwat, P., B. Cesselin, S. Sourice, and A. Gruss. 2000. Lactococcus lactis, a bacterial model for stress responses and survival. Int. J. Food Microbiol. 55:83-86.[CrossRef][Medline]
6 - Duwat, P., S. D. Ehrlich, and A. Gruss. 1999. Effects of metabolic flux on stress response pathways in Lactococcus lactis. Mol. Microbiol. 31:845-858.[CrossRef][Medline]
7 - Gasson, M. J. 1983. Plasmid complements of Streptococcus lactis NCDO 712 and other lactic streptococci after protoplast-induced curing. J. Bacteriol. 154:1-9.[Abstract/Free Full Text]
8 - Guillot, A., C. Gitton, P. Anglade, and M. Y. Mistou. 2003. Proteomic analysis of Lactococcus lactis, a lactic acid bacterium. Proteomics 3:337-354.[CrossRef][Medline]
9 - Hirayama, K. 1999. Ex-germfree mice harboring intestinal microbiota derived from other animal species as an experimental model for ecology and metabolism of intestinal bacteria. Exp. Anim. 48:219-227.[CrossRef][Medline]
10 - Huggins, A. R., and Sandine, W. E. 1984. Differentiation of fast and slow acid producing strains of lactic streptococci. J. Dairy Sci. 67:1674-1679.[Abstract/Free Full Text]
11 - Klijn, N., A. H. Weerkamp, and W. M. de Vos. 1995. Genetic marking of Lactococcus lactis shows its survival in the human gastrointestinal tract. Appl. Environ. Microbiol. 61:2771-2774.[Abstract]
12 - Langella, P., Y. Le Loir, S. D. Ehrlich, and A. Gruss. 1993. Efficient plasmid mobilization by pIP501 in Lactococcus lactis subsp. lactis. J. Bacteriol. 175:5806-5813.[Abstract/Free Full Text]
13 - Le Loir, Y., A. Gruss, S. D. Ehrlich, and P. Langella. 1994. Direct screening of recombinants in gram-positive bacteria using the secreted staphylococcal nuclease as a reporter. J. Bacteriol. 176:5135-5139.[Abstract/Free Full Text]
14 - Li, Y., J. Hugenholtz, T. Abee, and D. Molenaar. 2003. Glutathione protects Lactococcus lactis against oxidative stress. Appl. Environ. Microbiol. 69:5739-5745.[Abstract/Free Full Text]
15 - Maguin, E., H. Prévost, S. D. Ehrlich, and A. Gruss. 1996. Efficient insertional mutagenesis in lactococci and other gram-positive bacteria. J. Bacteriol. 178:931-935.[Abstract/Free Full Text]
16 - Marty-Teysset, C., F. de la Torre, and J. R. Garel. 2000. Increased production of hydrogen peroxide by Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus upon aeration: involvement of an NADH oxidase in oxidative stress. Appl. Environ. Microbiol. 66:262-267.[Abstract/Free Full Text]
17 - Nouaille, S., L. A. Ribeiro, A. Miyoshi, D. Pontes, Y. Le Loir, S. C. Oliveira, P. Langella, and V. Azevedo. 2003. Heterologous protein production and delivery systems for Lactococcus lactis. Genet. Mol. Res. 2:102-111.[Medline]
18 - Nunez de Kairuz, M. S., M. E. Olazabal, G. Oliver, A. A. Pesce de Ruiz Holgado, E. Massa, and R. N. Farias. 1988. Fatty acid dependent hydrogen peroxide production in Lactobacillus. Biochem. Biophys. Res. Commun. 152:113-121.[CrossRef][Medline]
19 - Ocana, V. S., A. A. Pesce de Ruiz Holgado, and M. E. Nader-Macias. 1999. Selection of vaginal H2O2-generating Lactobacillus species for probiotic use. Curr. Microbiol. 38:279-284.[CrossRef][Medline]
20 - Ogier, J.-C., O. Son, A. Gruss, P. Tailliez, and A. Delacroix-Buchet. 2002. Identification of the bacterial microflora in dairy products by temporal temperature gradient gel electrophoresis. Appl. Environ. Microbiol. 68:3691-3701.[Abstract/Free Full Text]
21 - Oozeer, R., N. Goupil-Feuillerat, C. A. Alpert, M. van de Guchte, J. Anba, J. Mengaud, and G. Corthier. 2002. Lactobacillus casei is able to survive and initiate protein synthesis during its transit in the digestive tract of human flora-associated mice. Appl. Environ. Microbiol. 68:3570-3574.[Abstract/Free Full Text]
22 - Rallu, F., A. Gruss, S. D. Ehrlich, and E. Maguin. 2000. Acid- and multistress-resistant mutants of Lactococcus lactis: identification of intracellular stress signals. Mol. Microbiol. 35:517-528.[CrossRef][Medline]
23 - Roos, D. 1991. The involvement of oxygen radicals in microbicidal mechanisms of leukocytes and macrophages. Klin. Wochenschr. 69:975-980.[CrossRef][Medline]
24 - Sanders, J. W., K. J. Leenhouts, A. J. Haandrikman, G. Venema, and J. Kok. 1995. Stress response in Lactococcus lactis: cloning, expression analysis, and mutation of the lactococcal superoxide dismutase gene. J. Bacteriol. 177:5254-5260.[Abstract/Free Full Text]
25 - Thibessard, A., A. Fernandez, B. Gintz, N. Leblond-Bourget, and B. Decaris. 2002. Effects of rodA and pbp2b disruption on cell morphology and oxidative stress response of Streptococcus thermophilus CNRZ368. J. Bacteriol. 184:2821-2826.[Abstract/Free Full Text]
26 - van de Guchte, M., S. D. Ehrlich, and E. Maguin. 2001. Production of growth-inhibiting factors by Lactobacillus delbrueckii. J. Appl. Microbiol. 91:147-153.[CrossRef][Medline]
27 - van de Guchte, M., P. Serror, C. Chervaux, T. Smokvina, S. D. Ehrlich, and E. Maguin. 2002. Stress responses in lactic acid bacteria. Antonie Leeuwenhoek 82:187-216.
Applied and Environmental Microbiology, May 2005, p. 2782-2788, Vol. 71, No. 5
0099-2240/05/$08.00+0 doi:10.1128/AEM.71.5.2782-2788.2005
Copyright © 2005, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
This article has been cited by other articles:
-
Rochat, T., Miyoshi, A., Gratadoux, J. J., Duwat, P., Sourice, S., Azevedo, V., Langella, P.
(2005). High-level resistance to oxidative stress in Lactococcus lactis conferred by Bacillus subtilis catalase KatE. Microbiology
151: 3011-3018
[Abstract]
[Full Text]